Saturday, April 30, 2011

Shouldn't you just LOOK UP a word you're not familiar with?

Just to explain: I do have some people in mind to whom I'm addressing these corrections of grammar and pronunciation and definition, who I hope will get something out of them.

Some people have a big problem with reading and pronunciation because they were never taught phonics and had to learn to read words by wild guesses from the only thing they were taught phonetically -- the first letter and maybe a few others. They never learned the structure of a word but were encouraged to read the whole word instead of sounding it out. It's sad. I wish that the many adults who have this sort of problem -- it's a form of illiteracy -- would take a phonics course.

I was so blessed to have been taught solid phonics in first grade. I'm SO grateful as I see the errors others have to struggle through, very intelligent people who have trouble reading simply because they weren't given this clear and necessary foundation. People who can't spell have also usually been deprived of phonics and encouraged to just wing it as if they were born knowing these things.

If on top of that they were deprived of some basic teaching in history and culture as well, they don't even recognize words and names that such teaching would have given them by ear, so they struggle through in trying to read them and mispronounce names that are familiar to others, to the extent that it's sometimes impossible to figure out when they are referring to something you'd recognize if it were pronounced properly.

Anyway. Today's word is DERISION and in this case it was pronounced correctly but the definition was not looked up, and a wrong definition was given apparently off the top of the head, without bothering to check it. Why I wonder? Was the same attitude taught about looking up definitions as about taking a wild guess at a word in a text?

Education in this country is pathetic since about the 60s thanks to anti-traditional attitudes that got big about that time, but even in my generation there were "progressive" schools that committed this crime against their students. Yep, "progressive" -- systems that were supposedly better than traditional education. Sometimes "gifted" programs taught reading that way, apparently thinking the brighter children were born knowing the English language. I have to assume that most of them intuited enough phonics to be able to learn to read at all.

I got the traditional treatment. I'm SO glad I did.

Anyway: DERISION means contemptuous ridicule or mockery. It does not mean confusion, which is what it was wrongly said to mean.

This came off a discussion of Psalm 2:4:
He that sitteth in the heavens shall laugh: the Lord shall have them in derision.
...referring to people who refuse to accept God's rule, meaning that eventually God is going to ridicule and mock them for their attitude toward him.

This is also probably related to the Bible versions problem. I haven't checked the other versions but I know this quotation as I've given it comes from the King James, and it is often the case that even people who hold to the King James don't know what many of its words mean. They might have the same problem with other versions, hard to know, but since there are some words in the King James that are archaic they SHOULD be making a special effort to master them rather than taking wild guesses. "Derision" of course isn't even archaic.

No comments:

Post a Comment